Boveiller

Publié le par patois de haute tarentaise

Boveiller  viens du mot Bovin.


Une vache qui boveille est une vache qui est en chaleur.


Elle demande le taureau ( lo boué en patois).


expression : oh oh la marquise a boveille  on va manda lo boué.


traduction : la marquise est en chaleur on va lui envoyé le tareau.


voilà une expression tirée de mon enfance dans les alpages de hte tarentaise.


pascal le berger tarin 

Publié dans expressions patois

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article